Luke 4:39
Luke 4:39 (English literal standard version, LSV)
and having stood over her, He rebuked the fever, and it left her, and immediately, having risen, she was ministering to them.
Standing at her bedside, he rebuked the fever, and it left her. And she got up at once and prepared a meal for them.
He came to her side and commanded the fever to leave. It left her, and immediately she got up and began serving them.
And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and she immediately got up and served them.
So He stood over her and rebuked the fever, and it left her. And immediately she arose and served them.
Jesus went and stood over her. He told the fever to leave her—which it did. She got up right away and prepared a meal for them.
So he bent over her and rebuked the fever, and it left her. She got up at once and began to wait on them.
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she arose and ministered unto them.
And he stood over her, and rebuked the fever; and it left her: and immediately she rose up and ministered unto them.
He stood over her and rebuked the fever, and it left her. Immediately she rose up and served them.
and having stood over her, he rebuked the fever, and it left her, and presently, having risen, she was ministering to them.
Standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and immediately she got up and began serving them [as her guests].
And standing over her, He rebuked the fever, and it left her; and immediately she got up and began waiting on them.
Then he stoode ouer her, and rebuked the feuer, and it left her, and immediatly she arose, and ministred vnto them.
He bent over her, ordered the fever to leave, and it went away. She got up immediately and prepared a meal for them.
So he stood over her and rebuked the fever, and it left her. She got up immediately and began to serve them.
He stood very close to her and ordered the sickness to go away. The sickness left her, and she got up and began serving them.
Jesus came and he stood near her. He told the illness to go away and immediately she was well again. She got up and she prepared food for her visitors.