Luke 4:43
Luke 4:43 (English literal standard version, LSV)
and He said to them, “Also to the other cities it is necessary for Me to proclaim good news of the Kingdom of God, because for this I have been sent”;
But he replied, “I must preach the Good News of the Kingdom of God in other towns, too, because that is why I was sent.”
But Jesus said to them, “I must preach about God’s kingdom to other towns, too. This is why I was sent.”
But He said to them, “I must also preach the kingdom of God to the other cities, because I was sent for this purpose.”
but He said to them, “I must preach the kingdom of God to the other cities also, because for this purpose I have been sent.”
But he told them, “I have to go to other towns to tell them the good news of the kingdom of God too, because that is what I was sent to do.”
But he said, “I must proclaim the good news of the kingdom of God to the other towns also, because that is why I was sent.”
And he said unto them, I must preach the kingdom of God to other cities also: for therefore am I sent.
But he said unto them, I must preach the good tidings of the kingdom of God to the other cities also: for therefore was I sent.
But he said to them, “I must preach the good news of God’s Kingdom to the other cities also. For this reason I have been sent.”
and he said unto them — 'Also to the other cities it behoveth me to proclaim good news of the reign of God, because for this I have been sent;'
But He said, “I must preach [the good news of] the kingdom of God to the other cities also, because I was sent for this purpose.”
But He said to them, I must preach the good news (the Gospel) of the kingdom of God to the other cities [and towns] also, for I was sent for this [purpose].
But he sayd vnto them, Surely I must also preach the kingdome of God to other cities: for therefore am I sent.
But he said to them, “I have to tell the Good News about God’s kingdom in other cities also. That’s what I was sent to do.”
But he said to them, “It is necessary for me to proclaim the good news about the kingdom of God to the other towns also, because I was sent for this purpose.”
But he said to them, “I must tell the Good News about God’s kingdom to other towns too. This is why I was sent.”
Jesus replied, ‘I must go to other towns to tell everyone the good news. I will tell them how God rules in the lives of his people. That is what God sent me to do.’