Luke 4:8

Luke 4:8 (New International Version, NIV)

Jesus answered, “It is written: ‘Worship the Lord your God and serve him only.’”

Compare translations

NLT, Luke 4:8

Jesus replied, “The Scriptures say, ‘You must worship the Lord your God and serve only him.’ ”

NCV, Luke 4:8

Jesus answered, “It is written in the Scriptures: ‘You must worship the Lord your God and serve only him.’ ”

NAS, Luke 4:8

Jesus replied to him, “It is written: ‘You shall worship the Lord your God and serve Him only.’ ”

NKJ, Luke 4:8

And Jesus answered and said to him, “Get behind Me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and Him only you shall serve.’ ”

FBV, Luke 4:8

“It is written in Scripture, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve only him,’” Jesus replied.

KJV, Luke 4:8

And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

LSV, Luke 4:8

And Jesus answering him said, “Get behind Me, Satan, for it has been written: You will worship the LORD your God, and Him only you will serve.”

ASV, Luke 4:8

And Jesus answered and said unto him, It is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.

WEB, Luke 4:8

Jesus answered him, “Get behind me, Satan! For it is written, ‘You shall worship the Lord your God, and you shall serve him only.’”

YLT, Luke 4:8

And Jesus answering him said, 'Get thee behind me, Adversary, for it hath been written, Thou shalt bow before the Lord thy God, and Him only thou shalt serve.'

AMP, Luke 4:8

Jesus replied to him, “It is written and forever remains written, ‘You shall worship the Lord your God and serve only Him.’ ”

AMP, Luke 4:8

And Jesus replied to him, Get behind Me, Satan! It is written, You shall do homage to and worship the Lord your God, and Him only shall you serve. [Deut. 6:13; 10:20.]

GNV, Luke 4:8

But Iesus answered him, and saide, Hence from mee, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him alone thou shalt serue.

GW, Luke 4:8

Jesus answered him, “Scripture says, ‘Worship the Lord your God and serve only him.’ ”

CSB, Luke 4:8

And Jesus answered him, “It is written: Worship the Lord your God, and serve him only.”

ERV, Luke 4:8

Jesus answered, “The Scriptures say, ‘You must worship the Lord your God. Serve only him.’” Deuteronomy 6:13

EAS, Luke 4:8

‘No!’ Jesus replied, ‘The Bible says, “Only worship your Lord God. He is the only one that you should obey.” ’

KJV, Luke 4:8

And Jesus answered and said unto him, Get thee behind me, Satan: for it is written, Thou shalt worship the Lord thy God, and him only shalt thou serve.