Luke 5:1
Luke 5:1 (New Living Translation, NLT)
One day as Jesus was preaching on the shore of the Sea of Galilee, great crowds pressed in on him to listen to the word of God.
One day while Jesus was standing beside Lake Galilee, many people were pressing all around him to hear the word of God.
Now it happened that while the crowd was pressing around Him and listening to the word of God, He was standing by the lake of Gennesaret;
So it was, as the multitude pressed about Him to hear the word of God, that He stood by the Lake of Gennesaret,
One day, as Jesus was standing beside the Sea of Galilee, people crowded around him to hear the word of God.
One day as Jesus was standing by the Lake of Gennesaret, the people were crowding around him and listening to the word of God.
And it came to pass, that, as the people pressed upon him to hear the word of God, he stood by the lake of Gennesaret,
And it came to pass, in the multitude pressing on Him to hear the word of God, that He was standing beside the Lake of Gennesaret,
Now it came to pass, while the multitude pressed upon him and heard the word of God, that he was standing by the lake of Gennesaret;
Now while the multitude pressed on him and heard the word of God, he was standing by the lake of Gennesaret.
And it came to pass, in the multitude pressing on him to hear the word of God, that he was standing beside the lake of Gennesaret,
Now it happened that while Jesus was standing by the Lake of Gennesaret (Sea of Galilee), with the people crowding all around Him and listening to the word of God;
NOW IT occurred that while the people pressed upon Jesus to hear the message of God, He was standing by the Lake of Gennesaret (Sea of Galilee).
Then it came to passe, as the people preassed vpon him to heare the word of God, that he stoode by the lake of Gennesaret,
One day Jesus was standing by the Sea of Galilee. The people crowded around him as they listened to God’s word.
As the crowd was pressing in on Jesus to hear God’s word, he was standing by Lake Gennesaret.
As Jesus stood beside Lake Galilee, a crowd of people pushed to get closer to him and to hear the teachings of God.
One day, Jesus was standing on the shore of Lake Gennesaret. A crowd was pushing to get near to him. They were listening to him. He was speaking God's message to them.