Luke 5:11
Luke 5:11 (New International Version, NIV)
So they pulled their boats up on shore, left everything and followed him.
Compare translations
NLT, Luke 5:11
And as soon as they landed, they left everything and followed Jesus.Jesus Heals a Man with Leprosy
NCV, Luke 5:11
When the men brought their boats to the shore, they left everything and followed Jesus.Jesus Heals a Sick Man
NAS, Luke 5:11
When they had brought their boats to land, they left everything and followed Him. A Man with Leprosy Healed
NKJ, Luke 5:11
So when they had brought their boats to land, they forsook all and followed Him.
FBV, Luke 5:11
So they dragged the boats onto the shore, left everything, and followed Jesus.
KJV, Luke 5:11
And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.
LSV, Luke 5:11
and they, having brought the boats on the land, having left all, followed Him.
ASV, Luke 5:11
And when they had brought their boats to land, they left all, and followed him.
WEB, Luke 5:11
When they had brought their boats to land, they left everything, and followed him.
YLT, Luke 5:11
and they, having brought the boats upon the land, having left all, did follow him.
AMP, Luke 5:11
After they had brought their boats to land, they left everything and followed Him [becoming His disciples, believing and trusting in Him and following His example].The Leper and the Paralytic
AMP, Luke 5:11
And after they had run their boats on shore, they left everything and joined Him as His disciples and sided with His party and accompanied Him.
GNV, Luke 5:11
And when they had brought the ships to land, they forsooke all, and followed him.
GW, Luke 5:11
Simon and his partners brought the boats to shore, left everything, and followed Jesus.
CSB, Luke 5:11
Then they brought the boats to land, left everything, and followed him.
ERV, Luke 5:11
The men brought their boats to the shore. They left everything and followed Jesus.
EAS, Luke 5:11
After that, they went and they pulled their boats up on the shore. Then they left everything behind and they went with Jesus.
KJV, Luke 5:11
And when they had brought their ships to land, they forsook all, and followed him.