Logo
🔍

Luke 5:2

Luke 5:2 (New king James Version, NKJV)

and saw two boats standing by the lake; but the fishermen had gone from them and were washing their nets.


Compare translations

NLT, Luke 5:2

He noticed two empty boats at the water’s edge, for the fishermen had left them and were washing their nets.

NCV, Luke 5:2

Jesus saw two boats at the shore of the lake. The fishermen had left them and were washing their nets.

NAS, Luke 5:2

and He saw two boats lying at the edge of the lake; but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

FBV, Luke 5:2

Jesus noticed two boats lying on the shore, left there by fishermen who were washing their nets.

NIV, Luke 5:2

He saw at the water’s edge two boats, left there by the fishermen, who were washing their nets.

KJV, Luke 5:2

And saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.

LSV, Luke 5:2

and He saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,

ASV, Luke 5:2

and he saw two boats standing by the lake: but the fishermen had gone out of them, and were washing their nets.

WEB, Luke 5:2

He saw two boats standing by the lake, but the fishermen had gone out of them and were washing their nets.

YLT, Luke 5:2

and he saw two boats standing beside the lake, and the fishers, having gone away from them, were washing the nets,

AMP, Luke 5:2

that He saw two boats lying at the edge of the lake, but the fishermen had gotten out of them and were washing their nets.

AMP, Luke 5:2

And He saw two boats drawn up by the lake, but the fishermen had gone down from them and were washing their nets.

GNV, Luke 5:2

And sawe two shippes stand by the lakes side, but the fishermen were gone out of them, and were washing their nettes.

GW, Luke 5:2

Jesus saw two boats on the shore. The fishermen had stepped out of them and were washing their nets.

CSB, Luke 5:2

He saw two boats at the edge of the lake; the fishermen had left them and were washing their nets.

ERV, Luke 5:2

Jesus saw two boats at the shore of the lake. The fishermen were washing their nets.

EAS, Luke 5:2

Jesus saw two fishing boats at the edge of the lake. The fishermen had left the boats there and they were now washing their nets.

KJV, Luke 5:2

and saw two ships standing by the lake: but the fishermen were gone out of them, and were washing their nets.