Logo
🔍

Luke 5:29

Luke 5:29 (English literal standard version, LSV)

And Levi made a great entertainment to Him in his house, and there was a great multitude of tax collectors and others who were with them reclining,


Compare translations

NLT, Luke 5:29

Later, Levi held a banquet in his home with Jesus as the guest of honor. Many of Levi’s fellow tax collectors and other guests also ate with them.

NCV, Luke 5:29

Then Levi gave a big dinner for Jesus at his house. Many tax collectors and other people were eating there, too.

NAS, Luke 5:29

And Levi gave a big reception for Him in his house; and there was a large crowd of tax collectors and other people who were reclining at the table with them.

NKJ, Luke 5:29

Then Levi gave Him a great feast in his own house. And there were a great number of tax collectors and others who sat down with them.

FBV, Luke 5:29

Levi organized a large banquet at his home in Jesus' honor. Many tax collectors and others were in the crowd that sat down to eat with them. But the Pharisees and the religious teachers complained to Jesus' disciples, asking,

NIV, Luke 5:29

Then Levi held a great banquet for Jesus at his house, and a large crowd of tax collectors and others were eating with them.

KJV, Luke 5:29

And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.

ASV, Luke 5:29

And Levi made him a great feast in his house: and there was a great multitude of publicans and of others that were sitting at meat with them.

WEB, Luke 5:29

Levi made a great feast for him in his house. There was a great crowd of tax collectors and others who were reclining with them.

YLT, Luke 5:29

And Levi made a great entertainment to him in his house, and there was a great multitude of tax-gatherers and others who were with them reclining (at meat),

AMP, Luke 5:29

Levi (Matthew) gave a great banquet for Him at his house; and there was a large crowd of tax collectors and others who were reclining at the table with them.

AMP, Luke 5:29

And Levi (Matthew) made a great banquet for Him in his own house, and there was a large company of tax collectors and others who were reclining [at the table] with them.

GNV, Luke 5:29

Then Leui made him a great feast in his owne house, where there was a great company of Publicanes, and of other that sate at table with them.

GW, Luke 5:29

Levi held a large reception at his home for Jesus. A huge crowd of tax collectors and others were eating with them.

CSB, Luke 5:29

Then Levi hosted a grand banquet for him at his house. Now there was a large crowd of tax collectors and others who were reclining at the table with them.

ERV, Luke 5:29

Then Levi gave a big dinner at his house for Jesus. At the table there were many tax collectors and some other people too.

EAS, Luke 5:29

Soon after this, Levi made a large meal for Jesus at his house. Many people also came and they were eating with them there. Some of them took taxes from people, as Levi did.

KJV, Luke 5:29

And Levi made him a great feast in his own house: and there was a great company of publicans and of others that sat down with them.