Luke 5:31

Luke 5:31 (English literal standard version, LSV)

And Jesus answering said to them, “They who are well have no need of a physician, but they that are ill:

Compare translations

Jesus answered them, “Healthy people don’t need a doctor—sick people do.

Jesus answered them, “It is not the healthy people who need a doctor, but the sick.

And Jesus answered and said to them, “It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick.

Jesus answered and said to them, “Those who are well have no need of a physician, but those who are sick.

“Healthy people don't need a doctor—but sick people do,” Jesus replied.

Jesus answered them, “It is not the healthy who need a doctor, but the sick.

And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.

And Jesus answering said unto them, They that are in health have no need of a physician; but they that are sick.

Jesus answered them, “Those who are healthy have no need for a physician, but those who are sick do.

And Jesus answering said unto them, 'They who are well have no need of a physician, but they that are ill:

And Jesus replied to them, “It is not those who are healthy who need a physician, but [only] those who are sick.

And Jesus replied to them, It is not those who are healthy who need a physician, but those who are sick.

Then Iesus answered, and sayd vnto them, They that are whole, neede not the Physician, but they that are sicke.

Jesus answered them, “Healthy people don’t need a doctor; those who are sick do.

Jesus replied to them, “It is not those who are healthy who need a doctor, but those who are sick.

Jesus answered them, “It is the sick people who need a doctor, not those who are healthy.

Jesus answered them, ‘People who are well do not need a doctor. It is people who are ill that need a doctor.

And Jesus answering said unto them, They that are whole need not a physician; but they that are sick.