Luke 5:34
Luke 5:34 (World English Bible, WEB)
He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them?
Jesus responded, “Do wedding guests fast while celebrating with the groom? Of course not.
Jesus said to them, “You cannot make the friends of the bridegroom fast while he is still with them.
And Jesus said to them, “You cannot make the attendants of the groom fast while the groom is with them, can you?
And He said to them, “Can you make the friends of the bridegroom fast while the bridegroom is with them?
Jesus answered, “Can you make the friends of the bridegroom fast while he is with them?
And he said unto them, Can ye make the children of the bridechamber fast, while the bridegroom is with them?
And He said to them, “Are you able to make the sons of the bride-chamber—in the Bridegroom being with them—to fast?
And Jesus said unto them, Can ye make the sons of the bride-chamber fast, while the bridegroom is with them?
And he said unto them, 'Are ye able to make the sons of the bride-chamber — in the bridegroom being with them — to fast?
Jesus said to them, “Can you make the wedding guests of the bridegroom fast while he is with them?
And Jesus said to them, Can you make the wedding guests fast as long as the bridegroom is with them?
And he said vnto them, Can ye make the children of the wedding chamber to fast, as long as the bridegrome is with them?
Jesus asked them, “Can you force wedding guests to fast while the groom is still with them?
Jesus said to them, “You can’t make the wedding guests fast while the groom is with them, can you?
Jesus said to them, “At a wedding you can’t ask the friends of the bridegroom to be sad and fast while he is still with them.
Jesus answered them, ‘When a man marries a wife, you cannot stop his friends from eating. They will continue to eat while he is with them.