Luke 5:9

Luke 5:9 (New king James Version, NKJV)

For he and all who were with him were astonished at the catch of fish which they had taken;

Compare translations

For he was awestruck by the number of fish they had caught, as were the others with him.

He and the other fishermen were amazed at the many fish they caught, as were

For amazement had seized him and all his companions because of the catch of fish which they had taken;

For he and everybody with him were completely amazed by the catch of fish that they had landed.

For he and all his companions were astonished at the catch of fish they had taken,

For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken:

for astonishment seized him, and all those with him, at the catch of the fishes that they took,

For he was amazed, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken;

For he was amazed, and all who were with him, at the catch of fish which they had caught;

for astonishment seized him, and all those with him, at the draught of the fishes that they took,

For he and all his companions were completely astounded at the catch of fish which they had taken;

For he was gripped with bewildering amazement [allied to terror], and all who were with him, at the haul of fish which they had made;

For he was vtterly astonied, and all that were with him, for the draught of fishes which they tooke.

Simon and everyone who was with him were amazed to see the large number of fish they had caught.

For he and all those with him were amazed at the catch of fish they had taken,

Simon and his friends were very surprised. They were all surprised because they had caught so many fish.

For he was astonished, and all that were with him, at the draught of the fishes which they had taken: