Logo
🔍

Luke 6:44

Luke 6:44 (English literal standard version, LSV)

for each tree is known from its own fruit, for they do not gather figs from thorns, nor do they crop a grape from a bramble.


Compare translations

NLT, Luke 6:44

A tree is identified by its fruit. Figs are never gathered from thornbushes, and grapes are not picked from bramble bushes.

NCV, Luke 6:44

Each tree is known by its own fruit. People don’t gather figs from thornbushes, and they don’t get grapes from bushes.

NAS, Luke 6:44

For each tree is known by its own fruit. For people do not gather figs from thorns, nor do they pick grapes from a briar bush.

NKJ, Luke 6:44

For every tree is known by its own fruit. For men do not gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.

FBV, Luke 6:44

You recognize a tree by the fruit it produces. You don't pick figs from thorn bushes, or harvest grapes from brambles.

NIV, Luke 6:44

Each tree is recognized by its own fruit. People do not pick figs from thornbushes, or grapes from briers.

KJV, Luke 6:44

For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.

ASV, Luke 6:44

For each tree is known by its own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.

WEB, Luke 6:44

For each tree is known by its own fruit. For people don’t gather figs from thorns, nor do they gather grapes from a bramble bush.

YLT, Luke 6:44

for each tree from its own fruit is known, for not from thorns do they gather figs, nor from a bramble do they crop a grape.

AMP, Luke 6:44

For each tree is known and identified by its own fruit. For figs are not picked from thorn bushes, nor is a cluster of grapes picked from a briar bush.

AMP, Luke 6:44

For each tree is known and identified by its own fruit; for figs are not gathered from thornbushes, nor is a cluster of grapes picked from a bramblebush.

GNV, Luke 6:44

For euery tree is knowen by his owne fruite: for neither of thornes gather men figges, nor of bushes gather they grapes.

GW, Luke 6:44

Each tree is known by its fruit. You don’t pick figs from thorny plants or grapes from a thornbush.

CSB, Luke 6:44

For each tree is known by its own fruit. Figs aren’t gathered from thornbushes, or grapes picked from a bramble bush.

ERV, Luke 6:44

Every tree is known by the kind of fruit it produces. You won’t find figs on thorny weeds. And you can’t pick grapes from thornbushes!

EAS, Luke 6:44

In this way you can know if a tree is good or bad. You can know this by the fruit that the tree makes. Figs and grapes do not grow on thorn bushes.

KJV, Luke 6:44

For every tree is known by his own fruit. For of thorns men do not gather figs, nor of a bramble bush gather they grapes.