Mark 1:25

Mark 1:25 (Free Bible Version, FBV)

Jesus interrupted the evil spirit, telling him, “Be quiet! Come out of him.”

NLT, Mark 1:25

But Jesus reprimanded him. “Be quiet! Come out of the man,” he ordered.

NCV, Mark 1:25

Jesus commanded the evil spirit, “Be quiet! Come out of the man!”

NAS, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”

NKJ, Mark 1:25

But Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”

NIV, Mark 1:25

“Be quiet!” said Jesus sternly. “Come out of him!”

KJV, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

LSV, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, “Be silenced, and come forth out of him,”

ASV, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.

WEB, Mark 1:25

Jesus rebuked him, saying, “Be quiet, and come out of him!”

YLT, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, 'Be silenced, and come forth out of him,'

AMP, Mark 1:25

Jesus rebuked him, saying, “Be quiet (muzzled, silenced), and come out of him!”

AMP, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, Hush up (be muzzled, gagged), and come out of him!

GNV, Mark 1:25

And Iesus rebuked him, saying, Holde thy peace, and come out of him.

GW, Mark 1:25

Jesus ordered the spirit, “Keep quiet, and come out of him!”

CSB, Mark 1:25

Jesus rebuked him saying, “Be silent, and come out of him!”

ERV, Mark 1:25

Jesus, his voice full of warning, said, “Be quiet, and come out of him!”

EAS, Mark 1:25

Jesus said to the bad spirit, ‘Be quiet! Come out of the man!’

KJV, Mark 1:25

And Jesus rebuked him, saying, Hold thy peace, and come out of him.