Matthieu 1:12

Matthieu 1:12 (Louis Segond version - LSG)

Après la déportation à Babylone, Jéchonias engendra Salathiel; Salathiel engendra Zorobabel;

SBL, Matthieu 1:12

Après l'exil à Babylone, Jéchonias devint le père de Shealtiel. Shealtiel engendra Zerubbabel.

NCL, Matthieu 1:12

Et après la déportation à Babylone, Jéchonias engendra Salathiel ; Salathiel engendra Zorobabel ;

FOB, Matthieu 1:12

Et après la captivité de Babylone, Jéchonias fut père de Salathiel. Salathiel fut père de Zorobabel.

BDS, Matthieu 1:12

Après la déportation à Babylone, Yekonia eut pour descendant Shealtiel. Shealtiel eut pour descendant Zorobabel.

PDV, Matthieu 1:12

Après cela, Yekonia est le père de Chéaltiel. Chéaltiel est le père de Zorobabel.