Филимона 1:17

Филимона 1:17 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

Отож, коли маєш за друга мене, то прийми його, як мене.

KUL, Филимона 1:17

Коли ж маєш мене за спільника, прийми його, як мене.

UTT, Филимона 1:17

Отже, коли маєш мене за друга, прийми його, як мене.

BJU, Филимона 1:17

Отож, коли маєш за друга мене, то прийми його, як мене.

UMT, Филимона 1:17

Якщо ти вважаєш мене другом своїм, то прийми Онисима, як ти прийняв би мене.