Philémon 1:18

Philémon 1:18 (Louis Segond version - LSG)

Et s’il t’a fait quelque tort, ou s’il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte.

SBL, Philémon 1:18

Mais s'il vous a fait du tort ou s'il vous doit quelque chose, mettez cela sur mon compte.

NCL, Philémon 1:18

Et s’il t’a fait tort, s’il te doit quelque chose, passe-le à mon compte.

FOB, Philémon 1:18

S'il t'a fait quelque tort, ou s'il te doit quelque chose, mets-le sur mon compte.

BDS, Philémon 1:18

Si tu as été lésé par lui ou s’il te doit quelque chose, porte cela sur mon compte.

PDV, Philémon 1:18

Et s’il t’a fait du tort ou s’il te doit quelque chose, mets cela sur mon compte.