Philemon 1:2
Philemon 1:2 (Free Bible Version, FBV)
to our sister Apphia, to Archippus who fights alongside us, and to your house church.
and to our sister Apphia, and to our fellow soldier Archippus, and to the church that meets in your house.
to Apphia, our sister; to Archippus, a worker with us; and to the church that meets in your home:
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:
to the beloved Apphia, Archippus our fellow soldier, and to the church in your house:
also to Apphia our sister and Archippus our fellow soldier—and to the church that meets in your home:
And to our beloved Apphia, and Archippus our fellowsoldier, and to the church in thy house:
and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in your house:
and to Apphia our sister, and to Archippus our fellow-soldier, and to the church in thy house:
to the beloved Apphia, to Archippus our fellow soldier, and to the assembly in your house:
and Apphia the beloved, and Archippus our fellow-soldier, and the assembly in thy house:
and to [your wife] Apphia our sister, and to Archippus our fellow soldier [in ministry], and to the church that meets in your house:
And to Apphia our sister and Archippus our fellow soldier [in the Christian warfare], and to the church [assembly that meets] in your house:
And to our deare sister Apphia, and to Archippus our fellowe souldier, and to the Church that is in thine house:
our sister Apphia, our fellow soldier Archippus, and the church that meets in your house.
to Apphia our sister, to Archippus our fellow soldier, and to the church that meets in your home.
Also to our sister Apphia, to Archippus, who serves with us in the Lord’s army, and to the church that meets in your home.
We say ‘hello’ also to Apphia, who is like a sister to us. And we say ‘hello’ to Archippus, who serves Christ like a soldier, as we do. We also say ‘hello’ to the group of Christians who meet in your home.
and to our beloved Ap´phi-a, and Archip´pus our fellow soldier, and to the church in thy house: