Филимона 1:2

Филимона 1:2 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

і сестрі любій Апфії, і співвойовникові нашому Архипові, і Церкві домашній твоїй:

KUL, Филимона 1:2

та любій Апфиї, та Архипові, товаришові воїну нашому і домашній твоїй церкві:

UTT, Филимона 1:2

і [улюбленій] сестрі Апфії, і Архипові, нашому сподвижникові, і твоїй домашній Церкві:

BJU, Филимона 1:2

і сестрі любій Апфії, і співвойовникові нашому Архипові, і Церкві домашній твоїй:

UMT, Филимона 1:2

Також Апфії, сестрі нашій, та Архипові, сподвижнику нашому, і церкві, яка зустрічається в домі твоєму.