Logo
🔍

Philémon 1:5

Philémon 1:5 (Louis Segond version - LSG)

parce que je suis informé de la foi que tu as au Seigneur Jésus et de ta charité pour tous les saints.


Comparer les traductions

SBL, Philémon 1:5

en entendant parler de ton amour et de la foi que tu as pour le Seigneur Jésus et pour tous les saints,

NCL, Philémon 1:5

car j’apprends quelles sont ta charité et ta foi à l’égard du Seigneur Jésus et envers tous les saints.

FOB, Philémon 1:5

Et ta charité envers tous les Saints; afin que la communication de la foi soit efficace,

BDS, Philémon 1:5

car j’entends parler de l’amour et de la foi dont tu fais preuve envers le Seigneur Jésus et envers tous les membres du peuple saint.

PDV, Philémon 1:5

En effet, j’entends parler de ton amour pour tous les croyants et de ta foi envers le Seigneur Jésus.