Филип'янам 1:17
Филип'янам 1:17 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)
а інші через підступ звіщають Христа нещиро, думаючи, що додадуть тягару до кайданів моїх.
Порівняти переклади
а другі з любови, знаючи, що я за оборону благовістя (в кайданах) лежу.
а інші — підступно, нещиро звіщають Христа, прагнучи збільшити тягар моїх кайданів.
а інші через підступ звіщають Христа нещиро, думаючи, що додадуть тягару до кайданів моїх.
Інші ж говорять про Христа через своє егоїстичне честолюбство і нещиро, бо думають, що зможуть зробити мені прикрість, поки я ув’язнений.