Philippiens 1:21

Philippiens 1:21 (Louis Segond version - LSG)

car Christ est ma vie, et la mort m’est un gain.

SBL, Philippiens 1:21

Car pour moi, vivre, c'est Christ, et mourir, c'est gagner.

NCL, Philippiens 1:21

car pour moi vivre c’est le Christ , et la mort m’est un gain.

FOB, Philippiens 1:21

Car pour moi Christ est ma vie, et la mort m'est un gain.

BDS, Philippiens 1:21

Pour moi, en effet, la vie, c’est Christ, et la mort est un gain.

PDV, Philippiens 1:21

Oui, pour moi, vivre, c’est le Christ, et si je dois mourir, j’y gagne !