Римлянам 1:14

Римлянам 1:14 (Переклад Івана Огієнко, UBIO)

А гелленам і чужоземцям, розумним і немудрим я боржник.

KUL, Римлянам 1:14

Єленянам і чужоземцям, мудрим і нерозумним довжен я.

UTT, Римлянам 1:14

Я боржник перед греками і варварами, мудрими і немудрими;

BJU, Римлянам 1:14

А гелленам і чужоземцям, розумним і немудрим я боржник.

UMT, Римлянам 1:14

Я боржник перед усіма народами: як перед греками, так і перед варварами, як перед ученими, так і перед неосвіченими.