Romans 1:8

Romans 1:8 (Free Bible Version, FBV)

Let me begin by saying that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because the way in which you trust in God is spoken about all over the world.

Compare translations

NLT, Romans 1:8

Let me say first that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith in him is being talked about all over the world.

NCV, Romans 1:8

First I want to say that I thank my God through Jesus Christ for all of you, because people everywhere in the world are talking about your faith.

NAS, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, because your faith is being proclaimed throughout the world.

NKJ, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

NIV, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith is being reported all over the world.

KJV, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.

LSV, Romans 1:8

First, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;

ASV, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

WEB, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, that your faith is proclaimed throughout the whole world.

YLT, Romans 1:8

first, indeed, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is proclaimed in the whole world;

AMP, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because your faith [your trust and confidence in His power, wisdom, and goodness] is being proclaimed in all the world.

AMP, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you, because [the report of] your faith is made known to all the world and is commended everywhere.

GNV, Romans 1:8

First I thanke my God through Iesus Christ for you all, because your faith is published throughout the whole world.

GW, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for every one of you because the news of your faith is spreading throughout the whole world.

CSB, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for all of you because the news of your faith is being reported in all the world.

ERV, Romans 1:8

First I want to say that I thank my God through Jesus Christ for all of you. I thank him because people everywhere in the world are talking about your great faith.

EAS, Romans 1:8

First, because of what Jesus Christ has done for us, I thank my God for all of you. Everywhere in the world, people are talking about how you trust in Jesus Christ.

KJV, Romans 1:8

First, I thank my God through Jesus Christ for you all, that your faith is spoken of throughout the whole world.