Logo
🔍

Song of Solomon 1:14

Song of Solomon 1:14 (Free Bible Version, FBV)

My love is like a bunch of fragrant henna flowers in the vineyards of Engedi.


Compare translations

NLT, Song of Solomon 1:14

He is like a bouquet of sweet henna blossoms from the vineyards of En-gedi.Young Man

NCV, Song of Solomon 1:14

My lover is like a bunch of flowers from the vineyards at En Gedi.The Man Speaks

NAS, Song of Solomon 1:14

“My beloved is to me a cluster of henna blossoms In the vineyards of Engedi.”The Groom

NKJ, Song of Solomon 1:14

My beloved is to me a cluster of henna blooms In the vineyards of En Gedi.

NIV, Song of Solomon 1:14

My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.

KJV, Song of Solomon 1:14

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of En-gedi.

LSV, Song of Solomon 1:14

A cluster of cypress is my beloved to me, in the vineyards of En-Gedi!

ASV, Song of Solomon 1:14

My beloved is unto me as a cluster of henna-flowers In the vineyards of En-gedi.

WEB, Song of Solomon 1:14

My beloved is to me a cluster of henna blossoms from the vineyards of En Gedi.

YLT, Song of Solomon 1:14

A cluster of cypress is my beloved to me, In the vineyards of En-Gedi!

AMP, Song of Solomon 1:14

My beloved is to me a cluster of henna flowers In the [fragrant] vineyards of Engedi.”

AMP, Song of Solomon 1:14

My beloved [shepherd] is to me a cluster of henna flowers in the vineyards of En-gedi [famed for its fragrant shrubs].

GNV, Song of Solomon 1:14

My loue, beholde, thou art faire: beholde, thou art faire: thine eyes are like the doues.

GW, Song of Solomon 1:14

My beloved is a bouquet of henna flowers in the vineyards of En Gedi.

CSB, Song of Solomon 1:14

The one I love is a cluster of henna blossoms to me, in the vineyards of En-gedi.

ERV, Song of Solomon 1:14

My lover is like a bunch of henna flowers near the vineyards of En Gedi.

EAS, Song of Solomon 1:14

He is like a group of henna flowers that grow in the vineyards at En Gedi.

KJV, Song of Solomon 1:14

My beloved is unto me as a cluster of camphire in the vineyards of En–ge´di.