1 Chroniques 17 25
Car toi-même, ô mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C’est pourquoi ton serviteur a osé prier devant toi.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV 1 Chroniques 17:25Oui, mon Dieu, tu m’as fait connaître ton intention de me construire une maison . C’est pourquoi j’ose te faire cette prière.
SBL 1 Chroniques 17:25Car toi, mon Dieu, tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison. C'est pourquoi ton serviteur a trouvé le courage de prier devant toi.
FOB 1 Chroniques 17:25Car, toi-même, ô mon Dieu! tu as révélé à ton serviteur que tu lui bâtirais une maison; c'est pourquoi ton serviteur a osé prier devant ta face.