1 Rois 18 39
Quand tout le peuple vit cela, ils tombèrent sur leur visage et dirent: C’est l’Éternel qui est Dieu! C’est l’Éternel qui est Dieu!
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
NCL 1 Rois 18:39Quand tout le peuple vit cela, ils tombèrent sur leur visage et ils dirent : « C’est Yahweh qui est Dieu ! C’est Yahweh qui est Dieu ! »
SBL 1 Rois 18:39Quand tout le peuple vit cela, il tomba sur sa face. Ils disaient : « Yahvé, c'est Dieu ! Yahvé, c'est Dieu ! »
BDS 1 Rois 18:39Quand le peuple vit cela, tous tombèrent le visage contre terre en s’écriant : C’est l’Eternel qui est Dieu ! C’est l’Eternel qui est Dieu !