1 Samuel 1 16
Count not thine handmaide for a wicked woman: for of the abundance of my complaint and my griefe haue I spoken hitherto.
Compare with other 3 random translations
AMP 1 Samuel 1:16Do not regard your maidservant as a wicked and worthless woman, for I have spoken until now out of my great concern and [bitter] provocation.”
YLT 1 Samuel 1:16put not thy handmaid before a daughter of worthlessness, for from the abundance of my meditation, and of my provocation, I have spoken hitherto.'
KJV 1 Samuel 1:16Count not thine handmaid for a daughter of Be´li-al: for out of the abundance of my complaint and grief have I spoken hitherto.