1 Samuel 20 17
Jonathan protesta encore auprès de David de son affection pour lui, car il l’aimait comme son âme.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL 1 Samuel 20:17Jonathan fit encore jurer David, à cause de l'amour qu'il avait pour lui, car il l'aimait comme il aimait sa propre âme.
FOB 1 Samuel 20:17Jonathan fit encore jurer David par l'amour qu'il lui portait; car il l'aimait autant que son âme.
BDS 1 Samuel 20:17Puis il lui fit encore une fois prêter serment au nom de l’affection qu’il lui portait, car il l’aimait comme sa propre personne.