2 Corinthians 1 24
not that we rule [like dictators] over your faith, but rather we work with you for [the increase of] your joy; for in your faith you stand firm [in your strong conviction that Jesus of Nazareth—the Messiah—is the Son of God, through whom we obtain eternal salvation].
Compare with other 3 random translations
GNV 2 Corinthians 1:24Not that wee haue dominion ouer your faith, but wee are helpers of your ioy: for by faith yee stande.
GW 2 Corinthians 1:24It isn’t that we want to have control over your Christian faith. Rather, we want to work with you so that you will be happy. Certainly, you are firmly established in the Christian faith.
ERV 2 Corinthians 1:24I don’t mean that we are trying to control your faith. You are strong in faith. But we are workers with you for your own happiness.