2 Царів 12 7
І сталося двадцятого й третього року царя Єгоаша, священики не направили ушкодження храму.
Порівняти переклад з 3 іншими випадковими версіями
UTT 2 Царів 12:7І сталося, що у двадцять третьому році царювання Йоаса священики ще не укріпили тріщин дому.
BJU 2 Царів 12:7(12-8) І покликав цар Єгоаш священика Єгояду й священиків, та й сказав їм: Чому ви не направляєте ушкодження храму? А тепер не беріть срібла від ваших знайомих, а на направу ушкодження храму віддасте його.
UMT 2 Царів 12:7Ось чому цар Йоаш покликав священика Єгояда та інших священиків і запитав їх: «Чому ви не ремонтуєте те, що пошкоджене в храмі? Не беріть більше грошей у скарбників, а передайте їх на відбудову храму».