2 Samuel 23 12
Schamma se plaça au milieu du champ, le protégea, et battit les Philistins. Et l’Éternel opéra une grande délivrance.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL 2 Samuel 23:12Mais lui se plaça au milieu du terrain, le défendit et tua les Philistins ; et Yahvé remporta une grande victoire.
PDV 2 Samuel 23:12Mais Chamma est resté au milieu du champ, il l’a repris et il a battu les Philistins. Ainsi le Seigneur a donné une grande victoire à Israël.
NCL 2 Samuel 23:12Semma se plaça au milieu du champ, le défendit et battit les Philistins. Et Yahweh opéra une grande délivrance.