Deutéronome 7 10
Mais il use directement de représailles envers ceux qui le haïssent, et il les fait périr; il ne diffère point envers celui qui le hait, il use directement de représailles.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
FOB Deutéronome 7:10Et qui rend la pareille en face à ceux qui le haïssent, pour les faire périr. Il ne diffère point envers celui qui le hait; il lui rend la pareille en face.
PDV Deutéronome 7:10Mais à ceux qui le détestent, il leur donne très vite ce qu’ils méritent et il les fait mourir.
SBL Deutéronome 7:10et qui repousse ceux qui le haïssent en face, pour les détruire. Il ne sera pas indulgent envers celui qui le hait. Il lui rendra la monnaie de sa pièce.