Exode 40 37
Et quand la nuée ne s’élevait pas, ils ne partaient pas, jusqu’à ce qu’elle s’élevât.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
NCL Exode 40:37et si la nuée ne s’élevait pas, ils ne partaient pas, jusqu’au jour où elle s’élevait.
PDV Exode 40:37Mais si le nuage ne monte pas, ils ne partent pas. Ils attendent le jour où il monte de nouveau.
SBL Exode 40:37Mais si la nuée ne s'élevait pas, ils ne voyageaient pas jusqu'au jour où elle s'élevait.