Ézéchiel 1 12
Chacun marchait droit devant soi; ils allaient où l’esprit les poussait à aller, et ils ne se tournaient point dans leur marche.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL Ézéchiel 1:12Chacun allait droit devant lui. Là où l'esprit devait aller, ils allaient. Ils ne se retournaient pas en allant.
PDV Ézéchiel 1:12Chacun avance droit devant soi. Ils vont là où ils veulent, sans se retourner.
FOB Ézéchiel 1:12Et chacun d'eux marchait droit devant soi; ils allaient partout où l'esprit les poussait à aller, et ne se détournaient point dans leur marche.