Ézéchiel 17 10
Voici, elle est plantée: prospérera-t-elle? Si le vent d’orient la touche, ne séchera-t-elle pas? Elle séchera sur le parterre où elle a poussé.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV Ézéchiel 17:10La vigne a bien été plantée, mais elle ne pourra pas se développer. Quand le vent d’est soufflera sur elle, elle séchera complètement. Elle séchera sur la terre où elle devait pousser. »
FOB Ézéchiel 17:10Voici, il est planté; mais réussira-t-il? Dès que le vent d'orient le touchera, ne séchera-t-il pas entièrement? Il séchera sur les couches où il a été planté.
SBL Ézéchiel 17:10Oui, voici, étant plantée, prospérera-t-elle ? Ne se desséchera-t-elle pas quand le vent d'orient la touchera ? Elle se flétrira dans le sol où elle a poussé. »'"