Ezekiel 27 36
The merchants among the nations shake their heads at the sight of you, for you have come to a horrible end and will exist no more.’”
Compare with other 3 random translations
NKJ Ezekiel 27:36The merchants among the peoples will hiss at you; You will become a horror, and be no more forever.’ ” ’ ”
FBV Ezekiel 27:36The traders of the nations hiss at you in derision; disaster has brought you down and you're finished forever.”
AMP Ezekiel 27:36The merchants among the people hiss at you [with malicious joy]; You have become a horror and a source of terrors. You will cease to be forever.’ ” ’ ”