Genesis 1 2
The earth was formless and empty, and darkness covered the deep water. The Spirit of God was hovering over the water.
Compare with other 3 random translations
NLT Genesis 1:2The earth was formless and empty, and darkness covered the deep waters. And the Spirit of God was hovering over the surface of the waters.
ASV Genesis 1:2And the earth was waste and void; and darkness was upon the face of the deep: and the Spirit of God moved upon the face of the waters.
AMP Genesis 1:2The earth was formless and void or a waste and emptiness, and darkness was upon the face of the deep [primeval ocean that covered the unformed earth]. The Spirit of God was moving (hovering, brooding) over the face of the waters.