Genesis 42 23
They didn't realize that Joseph understood what they were saying because they were talking to him through an interpreter.
Compare with other 3 random translations
KJV Genesis 42:23And they knew not that Joseph understood them; for he spake unto them by an interpreter.
ASV Genesis 42:23And they knew not that Joseph understood them; for there was an interpreter between them.