Habakuk 1 14
Tu traiterais donc les hommes comme les poissons de la mer, comme les reptiles qui n’ont pas de chef !...
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL Habakuk 1:14et rend les hommes semblables aux poissons de la mer, aux reptiles qui n'ont pas de maître sur eux ?
FOB Habakuk 1:14Aurais-tu fait les hommes comme les poissons de la mer, comme les reptiles qui n'ont point de maître?
BDS Habakuk 1:14Tu traites les humains ╵tout comme des poissons ou comme des bestioles ╵qui sont sans maître.