Habakkuk 1 5
Beholde among the heathen, and regarde, and wonder, and maruaile: for I will worke a worke in your dayes: yee will not beleeue it, though it be tolde you.
Compare with other 3 random translations
NCV Habakkuk 1:5“Look at the nations! Watch them and be amazed and shocked. I will do something in your lifetime that you won’t believe even when you are told about it.
NAS Habakkuk 1:5“Look among the nations! Watch! Be horrified! Be frightened speechless! For I am accomplishing a work in your days— You would not believe it even if you were told!
NLT Habakkuk 1:5The Lord replied, “Look around at the nations; look and be amazed! For I am doing something in your own day, something you wouldn’t believe even if someone told you about it.