Osée 12 10
Et moi, je suis l’Éternel, ton Dieu, dès le pays d’Égypte; Je te ferai encore habiter sous des tentes, comme aux jours de fêtes.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL Osée 12:10J'ai aussi parlé aux prophètes, et j'ai multiplié les visions ; et par le ministère des prophètes, j'ai utilisé des paraboles.
NCL Osée 12:10Et moi je suis Yahweh, ton Dieu, depuis le pays d’Égypte ; je te ferai encore habiter dans les tentes, comme aux jours de fête.
FOB Osée 12:10J'ai parlé aux prophètes, et j'ai multiplié les visions, et par le moyen des prophètes j'ai proposé des similitudes.