Logo
🔍

Joel 1 19

Till dig Herre (Jahve) ropar jag, eftersom eld har slukat vildmarkens betesängar och flammor har satt fältens träd i brand.

Sammanhang Jämför översättningen Läs hela kapitlet

3 slumpmässiga översättningar för jämförelse

SFB Joel 1:19Till dig, Herre, ropar jag, ty en eld har förtärt betet i öknen och en eldslåga har förbränt träden på marken.
B20 Joel 1:19Till dig, Herre, ropar jag, ty utmarkens beten har elden förtärt, en låga har bränt alla markens träd.
SV1 Joel 1:19 Till dig, HERRE, ropar jag,      nu då en eld har förtärt      betesmarkerna i öknen  och en eldslåga har förbränt      alla träd på marken.