Jean 12 47
Si quelqu’un entend mes paroles et ne les garde point, ce n’est pas moi qui le juge;car je suis venu non pour juger le monde, mais pour sauver le monde.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
SBL Jean 12:47Si quelqu'un écoute mes paroles et ne croit pas, je ne le juge pas. Car je suis venu non pas pour juger le monde, mais pour sauver le monde.
BDS Jean 12:47Si quelqu’un entend ce que je dis, mais ne le met pas en pratique, ce n’est pas moi qui le jugerai ; car je ne suis pas venu pour juger le monde mais pour le sauver.
PDV Jean 12:47« Si quelqu’un écoute mes paroles, mais ne leur obéit pas, ce n’est pas moi qui le condamne. En effet, je ne suis pas venu pour condamner le monde, mais pour sauver le monde.