Logo
🔍

Jean 2 20

Les Juifs dirent: Il a fallu quarante-six ans pour bâtir ce temple, et toi, en trois jours tu le relèveras!

Dans le contexte Comparez la traduction Lire tout le chapitre

Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires

NCL Jean 2:20Les Juifs repartirent : « C’est en quarante-six ans que ce temple a été bâti, et toi, en trois jours tu le relèveras ! »
FOB Jean 2:20Les Juifs lui dirent: On a été quarante-six ans à bâtir ce temple, et tu le relèveras dans trois jours?
PDV Jean 2:20Ils lui disent : « On a mis 46 ans pour construire ce temple, et toi, en trois jours, tu vas le remettre debout ! »