Logo
🔍

Jean 6 60

Plusieurs de ses disciples, après l’avoir entendu, dirent: Cette parole est dure; qui peut l’écouter?

Dans le contexte Comparez la traduction Lire tout le chapitre

Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires

NCL Jean 6:60Beaucoup de ses disciples, l’ayant entendu, dirent : « Cette parole est dure, et qui peut l’écouter ? »
SBL Jean 6:60C'est pourquoi plusieurs de ses disciples, après avoir entendu cela, dirent  : « Cette parole est difficile à entendre. Qui peut l'écouter  ? »
BDS Jean 6:60Après l’avoir entendu, plusieurs de ses disciples dirent : Ce langage est bien difficile à accepter ! Qui peut continuer à l’écouter ?