Lamentations 3 11
Il a détourné mes voies, il m’a déchiré, Il m’a jeté dans la désolation.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
NCL Lamentations 3:11il a détourné mes voies et m’a mis en pièces, il m’a réduit à l’abandon ;
BDS Lamentations 3:11Il m’a fait sortir du chemin, ╵il m’a mis en pièces, et il m’a transformé ╵en une terre dévastée.
PDV Lamentations 3:11Il m’a fait perdre mon chemin, il m’a déchiré et détruit.