Lévitique 11 43
Ne rendez point vos personnes abominables par tous ces reptiles qui rampent; ne vous rendez point impurs par eux, ne vous souillez point par eux.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
PDV Lévitique 11:43Ne vous rendez pas impurs en touchant ces bêtes-là. Ne vous laissez pas toucher par elles, sinon vous deviendrez impurs.
NCL Lévitique 11:43Ne vous rendez pas abominables par tous ces reptiles qui rampent ; ne vous rendez pas impurs par eux ; vous seriez souillés par eux.
BDS Lévitique 11:43Ne vous faites pas vous-mêmes prendre en abomination à cause de l’une de ces bêtes qui se meuvent à ras du sol, ne vous rendez pas impurs par elles pour vous trouver en état d’impureté à cause d’elles,