Marc 12 16
Ils en apportèrent un; et Jésus leur demanda: De qui sont cette effigie et cette inscription? De César, lui répondirent-ils.
Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires
BDS Marc 12:16Ils lui en apportèrent une. Alors il leur demanda : Cette effigie et cette inscription, de qui sont-elles ? – De César.
SBL Marc 12:16Ils l'ont apporté. Il leur dit : « A qui appartient cette image et cette inscription ? » Ils lui ont dit : « C'est à César. »
PDV Marc 12:16Ils lui apportent une pièce d’argent et Jésus leur dit : « Sur cette pièce, il y a l’image et le nom de quelqu’un. De qui donc ? » Ils lui répondent : « De l’empereur. »