Logo
🔍

Marc 3 22

Et les scribes, qui étaient descendus de Jérusalem, dirent: Il est possédé de Béelzébul; c’est par le prince des démons qu’il chasse les démons.

Dans le contexte Comparez la traduction Lire tout le chapitre

Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires

SBL Marc 3:22Les scribes qui descendaient de Jérusalem disaient  : « Il a Béelzébul, » et  : « C'est par le prince des démons qu'il chasse les démons. »
PDV Marc 3:22Les maîtres de la loi, qui sont venus de Jérusalem, disent : « Jésus a en lui Satan, le chef des esprits mauvais ! Et c’est Satan qui lui donne le pouvoir de chasser ces esprits. »
NCL Marc 3:22Mais les scribes, qui étaient venus de Jérusalem, disaient : « Il est possédé de Béelzéboul ; et c’est par le prince des démons qu’il chasse les démons. »