Logo
🔍

Marc 4 39

S’étant réveillé, il menaça le vent, et dit à la mer: Silence! Tais-toi! Et le vent cessa, et il y eut un grand calme.

Dans le contexte Comparez la traduction Lire tout le chapitre

Comparez la traduction avec 3 autres versions aléatoires

BDS Marc 4:39Il se réveilla, parla sévèrement au vent et ordonna au lac : Silence ! Tais-toi ! Le vent tomba, et il se fit un grand calme.
SBL Marc 4:39Il se réveilla, menaça le vent, et dit à la mer  : « Paix  ! Sois tranquille  ! » Le vent cessa et il y eut un grand calme.
PDV Marc 4:39Jésus se réveille. Il menace le vent et dit au lac : « Silence ! Calme-toi ! » Alors le vent s’arrête de souffler, et tout devient très calme.