Philemon 1 19
I, Paul, am writing this with my own hand. I will pay it back, and I will say nothing about what you owe me for your own life.
Compare with other 3 random translations
NKJ Philemon 1:19I, Paul, am writing with my own hand. I will repay—not to mention to you that you owe me even your own self besides.
GW Philemon 1:19I, Paul, promise to pay it back. I’m writing this with my own hand. I won’t even mention that you owe me your life.
GNV Philemon 1:19I Paul haue written this with mine owne hande: I will recompense it, albeit I doe not say to thee, that thou owest moreouer vnto me euen thine owne selfe.